HRT/el: Difference between revisions

From /gwik/
← Older edit
VisualWikitext
Created page with "Αν είσαι transfem: Όχι, δεν είναι αναιμία."
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 9: Line 9:
Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πάρεις puberty blockers [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|GNRH ανταγωνιστές]], π.χ. Arvekap, ή κάποιο άλλο αντιανδρογόνο χωρίς οιστρογόνα (για άτομα <18, οχι enby).
Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πάρεις puberty blockers [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|GNRH ανταγωνιστές]], π.χ. Arvekap, ή κάποιο άλλο αντιανδρογόνο χωρίς οιστρογόνα (για άτομα <18, οχι enby).


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Μονοθεραπεία ===
=== Monotherapy ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Type
!Είδος
!Commercial Names
!Εμπορικά Ονόματα
!Dosage
!Δοσολογία
!Notes
!Notes
|-
|-
|
|
====== Sublingual (E Valerate or Hemihydrate) ======
====== Υπογλώσσια/Sublingual (E Valerate/Βαλεριανική ή Hemihydrate/Ημιένυδρη) ======
|Cyclacur (EV), Estrofem (EH)
|Cyclacur (EV), Estrofem (EH, με παραγγελία απο εξωτερικό), Trisequens (12 χάπια 2mg EH, 10 χάπια norgestrel, 6 χάπια 1mg EH)
|>=8-12mg/day
|>=8-12mg/μέρα
|While it is possible, even with a smaller dosage ('''at least 6mg'''), it's not that common. Ideally, use your blood tests to '''minmax''' your doses.
|Ενώ είναι εφικτό και με μικρότερη δοσολογία ('''τουλάχιστον 6mg'''), δεν είναι τόσο σύνηθες. Καλό είναι οι εξετάσεις αίματος ως σημείο αναφοράς για αυξομειώσεις (το γνωστό "'''Minmaxing'''")
|-
|-
|
|
====== Injectable Valerate (EV) ======
====== Ενέσιμη Βαλεριανική Οιστραδιόλη (EV) ======
|Delestrogen (Vial), Progynon Depot (Ampules), [[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT#Other resources|my honest reaction]]]]
|Neofollin (μπορεί να γίνει παραγγελία σε χώρες γύρω απο την Τσεχία, δεν έχει δοκιμαστεί ακόμα στην Ελλάδα), Delestrogen (Φιαλίδιο, μη διαθέσιμο), Progynon Depot (Αμπούλες, μη διαθέσιμο), [[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT/el#Other resources|η ειλικρινής μου αντίδραση]]]]
|5-7mg/5 days
|5-7mg/5 μέρες
|
|
* Due to the large spikes in levels combined with the short [https://en.wikipedia.org/wiki/Biological_half-life half-life] it is not recommended for dosages to surpass the 5 day mark because it may cause menopause symptoms.
* Λόγω των μεγάλων απότομων αυξήσεων που προκαλεί στα επίπεδα σε συνδιασμό με την μικρή [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%B6%CF%89%CE%AE%CF%82 ημιζωή] δεν προτείνεται το διάστημα των δόσεων να ξεπερνάει τις 5 ημέρες διότι μπορεί να προκαλέσει συμπτώματα εμμηνόπαυσης.
* Branded versions of this medication are not available in greece.
* Τα επώνυμα φάρμακα δεν είναι διαθέσιμα στην Ελλάδα.
* The ampules contain a certain mg and do not allow for larger dosages, they are not re-usable. It is recommended to use a vial with a cap.
* Οι αμπούλες περιέχουν συγκεκριμένα mg η καθέ μία οπότε δεν υπάρχει μεγάλη ελευθερία στη δοσολογία και δεν επαναχρησιμοποιούνται. Προτείνεται η χρήση φιαλιδίου που έχει πώμα.
* Look for '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', e.g. if there's '''0.05mL''' remaining after injecting, draw '''+0.05mL''' from the vial.
* Βλέπε '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', π.χ. αν μένει '''0.05mL''', βγάλε '''+0.05mL''' απο το φιαλίδιο.
|-
|-
|
|
====== Injectable Enanthate (EEn) ======
====== Ενέσιμη Ενανθική Οιστραδιόλη (EEn) ======
|[[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT#Other resources|my honest reaction]]]]
|[[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT/el#Other resources|η ειλικρινής μου αντίδραση]]]]
|4-7mg/Week
|4-7mg/Εβδομάδα
7-10mg/10 days (7.2mg usually, depending on the vial, it's optimal because drawing cents of mL are hard to get right)
7-10mg/10 μέρες (7.2mg συνήθως, αναλόγως το φιαλίδιο, βολεύει διότι οι εκατοντάδες των mL είναι δύσκολες να βγούν ακριβώς)
|
|
* You can multiply the weekly dosage by 2, which lasts up to 14 days (as much as the [https://en.wikipedia.org/wiki/Biological_half-life half-life] of Enanthate)
* Γίνεται να διπλασιαστεί η δοσολογία για έως και 14 μέρες (τόσο επιτρέπει η [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%B6%CF%89%CE%AE%CF%82 ημιζωή] της Ενανθικής)
* Look for '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', e.g. if there's '''0.05mL''' remaining after injecting, draw '''+0.05mL''' from the vial.
* Βλέπε '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', π.χ. αν μένει '''0.05mL''', βγάλε '''+0.05mL''' απο το φιαλίδιο.
|-
|-
|
|
====== Injectable Undecylate (EU/EUn) ======
====== Ενέσιμη Ενδεκυλική Οιστραδιόλη (EU/EUn) ======
|[[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT#Other resources|my honest reaction]]]]
|[[File:What-excuse-me.gif|thumb|[[HRT/el#Other resources|η ειλικρινής μου αντίδραση]]]]
|There's not enough information on dosage. The frequency of those may differ according to the oil used (MCT/Castor oil). Indicative Dosages:
|Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για τις δοσολογίες. Η συχνότητα των διαφέρει ανάλογα το λάδι (MCT/καστορέλαιο). Ενδεικτικές δοσολογίες:
15-20mg/2 weeks
15-20mg/2 εβδομάδες
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
20-40mg+/4 εβδομάδες
20-40mg+/4 weeks
|
|
* There's not enough information on its [https://en.wikipedia.org/wiki/Biological_half-life half-life], a higher dosage can be administered that can last up to 20-30 days.
* Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για την [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CE%B7%CE%BC%CE%B9%CE%B6%CF%89%CE%AE%CF%82 ημιζωή], γίνεται να δωθεί και αρκετά υψηλή δοσολογία που διαρκεί 20-30 ημέρες.
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Intramuscular_injection IM injections] last longer so they give better levels during the same period of time per injection.
* Οι [https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%BD%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CF%85%CF%8A%CE%BA%CE%AE_%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%83%CE%B7 ενδομυϊκές ένεσεις] διαρκούν για περισσότερο διάστημα οπότε δίνουν και καλύτερα επίπεδα για το ίδιο διάστημα ανά ένεση.
* Needs at least 90 days to reach stable levels.
* Χρειάζεται τουλάχιστον 90 μέρες για να φτάσει σε σταθερά επίπεδα.
* Look for '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', e.g. if there's '''0.05mL''' remaining after injecting, draw '''+0.05mL''' from the vial.
* Βλέπε '''[https://arc-w.nihr.ac.uk/Wordpress/wp-content/uploads/2015/07/Low-dead-space-syringes.png syringe dead space](*)''', π.χ. αν μένει '''0.05mL''', βγάλε '''+0.05mL''' απο το φιαλίδιο.
|}
|}
'''*''' = It has been mentioned that syringes account for dead space, although that is not 100% certain.
'''*''' = Έχει αναφερθεί πως οι σύριγγες υπολογίζουν το dead space, αλλά δεν είναι 100% σίγουρο αυτό.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Sublingual vs Oral ===
=== Sublingual vs Oral ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Method
!Μέθοδος
!Substance
!Ουσία
!Dosage
!Δοσολογία
!Observations
!Παρατηρήσεις
|-
|-
|
|
====== Oral ======
====== Oral (Κατάποση) ======
|Estradiol Valerate in pill form (e.g. Cyclacur)
|Estradiol Valerate σε μορφή χαπιού (πχ Cyclacur)
|>=6mg/day
|>=6mg/μέρα
(max 10mg as per Dr. Powers)
(max 10mg σύμφωνα με τον Dr. Powers)
|It is recommended that doses are taken separately on set time intervals during the day for more stable estradiol levels, e.g. for a 6mg dose you would take 2mg per 8 hours. By the oral route the active substance is metabolized by the liver and part of it is converted to estrone (E1), which has much less feminizing effects than estradiol (E2) so the desired effect is essentially prevented. The bioavailability of estradiol by oral administration is very low (~5%) and usually lower levels of E2 are observed in blood tests than other methods of administration. [anecdotal apo to server, wikipedia kai tttt - correct/expand?] It is also necessary to administer anti-androgens to reduce testosterone levels to the female range.
|Οι δόσεις συνιστάται να γίνονται ξεχωριστά ανά τακτά χρονικά διαστήματα εντός της μέρας για πιο σταθερά επίπεδα οιστραδιόλης, πχ για δοσολογία 6mg παίρνουμε 2mg ανά 8 ώρες. Με την στοματική δίοδο η δραστική ουσία μεταβολίζεται από το συκώτι και ένα τμήμα της μετατρέπεται σε εστρόνη (Ε1), η οπoία έχει πολύ μικρότερα εφέ εκθήλυνσης από την οιστραδιόλη (Ε2) οπότε εμποδίζεται ουσιαστικά το επιθυμητό αποτέλεσμα. Η βιοδιαθεσιμότητα της οιστραδιόλης με στοματική χορήγηση είναι πολύ μικρή (~5%) και συνήθως παρατηρούνται χαμηλότερα επίπεδα Ε2 σε εξετάσεις αίματος από τις υπόλοιπες μεθόδους χορήγησης. [anecdotal apo to server, wikipedia kai tttt - correct/expand?] Χρειάζεται παράλληλα να γίνεται χορήγηση αντιανδρογόνων για να μειωθούν τα επίπεδα τεστοστερόνης σε θηλυκά εύρη.
|-
|-
|
|
====== Sublingual ======
====== Sublingual (Υπογλώσσια) ======
|Estradiol Valerate in pill form (e.g. Cyclacur)
|Estradiol Valerate σε μορφή χαπιού (πχ Cyclacur)
|>=4mg/day
|>=4mg/μέρα
|It is recommended that doses are taken separately on set time intervals during the day for more stable estradiol levels, e.g. for a 6mg dose you would take 2mg per 8 hours. The sublingual way bypasses estradiol metabolism by the liver and has about 5 times the estradiol bioavailability of the oral way. This way, estradiol levels have greater range than orally (higher peak lower bottom), in oral they remain higher for ~12 hours while sublingually they go away after 3-4 hours [idk if honscience the study is from 2005 on cis women]
|Οι δόσεις συνιστάται να γίνονται ξεχωριστά ανά τακτά χρονικά διαστήματα εντός της μέρας για πιο σταθερά επίπεδα οιστραδιόλης, πχ για δοσολογία 6mg παίρνουμε 2mg ανά 8 ώρες. Η υπογλώσσια δίοδος παρακάμπτει τον μεταβολισμό της οιστραδιόλης από το συκώτι και έχει περίπου 5 φορές τη βιοδιαθεσιμότητα οιστραδιόλης από την στοματική χορήγηση. Με την υπογλώσσια μέθοδο τα επίπεδα οιστραδιόλης έχουν μεγαλύτερη διακύμανση από την κατάποση (υψηλότερο μέγιστο λιγότερο ελάχιστο), με κατάποση παραμένουν αυξημένα για ~12 ώρες ενώ με υπογλώσσια υποχωρούν μετά από 3-4 ώρες [idk if honscience to study einai apo to 2005 se cis gynaikes]
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Vial_info"></span>
=== Vial info ===
=== Πληροφορίες Φιαλιδίων ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Φάρμακα ===
=== Medications ===
Για Cyclacur: '''πάρε μόνο τα άσπρα χάπια, τα καφέ χάπια είναι Norgestrel που έχει 0.5mg οιστραδιόλης αλλά έχει ανδρογονικό εφέ και μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες'''.
For cyclacur: '''take only the white pills, the brown pills are Norgestrel which has an androgenic effect and may also cause other side effects'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Οιστρογόνα ====
==== Estrogens ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Brand Name(s)
!Εμπορικό Όνομα
!Substance
!Ουσία
!Form
!Μορφή
!Method of Administration
!Μέθοδος Χορήγησης
!Cost
!Κόστος
!Cost with Healthcare Coverage
!Κόστος με ασφάλιση
!Dosage
!Δοσολογία
!Safety
!Safety
!Notes
!Notes
|-
|-
|
|
====== Cyclacur ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/Cyclacur Cyclacur] ======
|Estradiol Valerate (EV)
|Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV)
|Pill tablet
|Χάπι ταμπλέτα
|Orally or sublingually
|Από το στόμα ή υπογλώσσια
|1.69€ for 11 pills
|2.01€ για 11 χάπια
~111-277€/year
~130.8-328.€/έτος
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
~10.9-27.4€/μήνα
~9.3-23.1€/month
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.
Prices are indicative, the cost depends on the dosage.
| -
| -
|6mg-10mg/day (according to Dr. Will Powers)
|6mg-10mg/μέρα (σύμφωνα με τον Dr. Will Powers)
4mg-8mg/day (according to Greek Endocrinologists)
4mg-8mg/μέρα (από Έλληνες ενδοκρινολόγους)
|A
|A
|
|
* '''Only white pills are used.''' Browns are not estradiol and have no feminizing effect.
* '''Μόνο τα λευκά χάπια χρησιμοποιούνται.''' Τα καφέ χάπια έχουν λίγη οιστραδιόλη και δεν χρησιμοποιούνται λόγω παρενεργειών.
* You need antiandrogens or GNRH antagonists if you haven't had an orchiectomy.
* Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
|-
|-
|
|
====== Progynova ======
====== Progynova ======
|Estradiol Valerate (EV)
|Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV)
|Pill tablet
|Χάπι ταμπλέτα
|Orally or sublingually
|Από το στόμα
|~22€ for 72 pills of 1 mg or ~32€ for 72 pills of 2 mg
|~22€ για 72 χάπια του 1 mg ή ~32€ για 72 χάπια των 2 mg
Prices are indicative, the cost depends on the dosage.
Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.
| -
| -
|4mg-8mg/day
|4mg-8mg/μέρα
|A
|A
|
|
* There is no reason to use it in Greece since Cyclacur is available in Greek pharmacies.
* Δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιηθεί στην Ελλάδα εφόσον το Cyclacur είναι διαθέσιμο στα ελληνικά φαρμακεία.
* You need antiandrogens or GNRH antagonists if you haven't had an orchiectomy.
* Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
|-
|-
|
|
====== Estrofem, Estrifam (german brand name) ======
====== Estrofem, Estrifam (γερμανικό εμπορικό όνομα), Trisequens ======
|Estradiol Hemihydrate
|Ημιένυδρη Οιστραδιόλη - Estradiol Hemihydrate
|Pill tablet
|Χάπι ταμπλέτα
|Orally or sublingually
|Από το στόμα ή υπογλώσσια
|~30€ for 28 pills of 2 mg without shipping costs.
|~30€ για 28 χάπια των 2 mg χωρίς τα έξοδα αποστολής.
Prices are indicative, the cost depends on the dosage.
Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.
| -
| -
|4mg-8mg/day
|4mg-8mg/μέρα
|A
|A
|
|
* There is no reason to use it in Greece since Cyclacur is available in Greek pharmacies.
* Δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιηθεί στην Ελλάδα εφόσον το Cyclacur είναι διαθέσιμο στα ελληνικά φαρμακεία.
* You need antiandrogens or GNRH antagonists if you haven't had an orchiectomy.
* Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
* Trisequens, ενώ είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα, είναι περίεργο να το παίρνεις ενώ έχει μέσα 12 χάπια 2mg EH, 10 norgestrel (άχρηστα), και 6 χάπια 1mg EH, για πολύ παραπάνω απο το [[HRT/el#Cyclacur|Cyclacur]].
|-
|-
|Delestrogen (Vial), Progynon Depot (Ampules)
|
|
====== Estradiol Valerate (EV) ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/Dermestril Dermestril] ======
|Injectable
|Ημιένυδρη Οιστραδιόλη - Estradiol Hemihydrate
|Subcutaneous or Intramuscular
|Αυτοκόλλητο (Patch)
|80€/year (including shipping costs, syringes and alcohol swabs)
|Μέσω του δέρματος
|44€ για 24 αυτοκόλλητα των 100mcg
~15€ για 8 αυτοκόλλητα των 50mcg
| -
| -
|5-7mg/5 days (monotherapy)
|50mcg/3.5 μέρες (όταν αρχίζεις)
4-5mg/7 days (only in combination with an antiandrogen or GNRH agonist)
100mcg/3.5 μέρες (όταν τα επίπεδα οιστραδιόλης είναι σταθερά)
|A
|
* '''Αν δεν έχεις ιδέα πως να τα κολλήσεις δες αυτό:''' [https://youtu.be/tXGIYWPqdpI?si=O0dlE19pq0ic0PZP Demonstrational Video]
* Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
* Τα αυτοκόλλητα (Patches) των 100mcg μπορούν να κοπούν σε 2 (50mcg) αν χρειαστεί.
|-
|Neofollin (μπορεί να γίνει παραγγελία σε χώρες γύρω απο την Τσεχία, δεν έχει δοκιμαστεί ακόμα στην Ελλάδα), Delestrogen (Φιαλίδιο, μη διαθέσιμο), Progynon Depot (Αμπούλες, μη διαθέσιμο)
|
====== Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV) ======
|Ενέσιμο
|Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular)
|80€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών)
| -
|5-7mg/5 μέρες (μονοθεραπεία)
4-5mg/7 μέρες (μόνο σε συνδυασμό κάποιου αντιανδρογόνου ή GRNH ανταγωνιστή)
|A+
|A+
|
|
* It can be used without antiandrogens or GNRH agonists in ([[HRT#Μονοθεραπεία|Monotherapy]]) by increasing the dosage.
* Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς αντιανδρογόνα ή GRNH ανταγωνιστή ([[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]]) αυξάνοντας τη δόση.
|-
|-
| -
| -
|
|
====== Estradiol Enanthate (EEn) ======
====== Οιστραδιόλη Ενανθική - Estradiol Enanthate (EEn) ======
|Injectable
|Ενέσιμο
|Subcutaneous or Intramuscular
|Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular)
|80€/year (including shipping costs, syringes and alcohol swabs)
|80€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών)
| -
| -
|2.5mg-7mg/7 days
|2.5mg-7mg/7 μέρες
(usual dosage: 4mg/7days)
(συνήθης δοσολογία: 4mg/7 μέρες)
|A+
|A+
|
|
* It can be used without antiandrogens or GNRH agonists in ([[HRT#Μονοθεραπεία|Monotherapy]]) by increasing the dosage.
* Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς αντιανδρογόνα ή GRNH ανταγωνιστή ([[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]]) αυξάνοντας τη δόση.
|-
|-
| -
| -
|
|
====== Estradiol Undecylate (EU, EUn) ======
====== Οιστραδιόλη Ενδεκυλική - Estradiol Undecylate (EU, EUn) ======
|Injectable
|Ενέσιμο
|Subcutaneous or Intramuscular
|Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular)
|130€/year (including shipping costs, syringes and alcohol swabs)
|130€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών)
| -
| -
|15-20mg/2 weeks
|15-20mg/2 εβδομάδες
20-40mg+/4 weeks
20-40mg+/4 εβδομάδες
|A+
|A+
|
|
* There's not much info on dosages, usually seen in [[HRT#Μονοθεραπεία|monotherapy]].
* Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για δοσολογίες, συνήθως χρησιμοποιείται για [[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]].
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές ====
==== Antiandrogens and GNRH agonists ====
'''Δεν''' πρέπει να παρθούν υπογλώσσια.
These should '''not''' be taken sublingually.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Brand Name(s)
!Εμπορικό Όνομα
!Substance
!Ουσία
!Cost
!Κόστος
!Cost with Healthcare Coverage
!Κόστος με ασφάλιση
!Dosage
!Δοσολογία
!Safety
!Ασφάλεια
!Form
!Μορφή
!Type
!Τύπος
!Notes
!Σημειώσεις
|-
|-
|
|
====== Androcur ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/Androcur Androcur] ======
|Cyproterone Acetate (CPA) is also referred to as cypro
|Cyproterone Acetate - Οξεική Κυπροτερόνη (CPA) αναφέρεται και ως cypro
|23.10€/50mg * 50 pills
|23.10€/50mg * 50 χάπια
23.10-46.2€/year
21.1-33.7€/έτος
|?
|?
|6mg/2 days- 12.5mg/day
|12.5mg/2 μέρες- 10mg/μέρα
'''Larger doses shouldn't be administered'''
'''Μεγαλύτερες δόσεις δεν πρέπει να χορηγούνται'''
|C
|C
|Pill tablet
|Χάπι ταμπλέτα
|Progestin (Steroidal antiandrogen)
|Προγεστίνη - Progestin (Στεροειδές Αντιανδρογόνο)
Stops testosterone production.
Σταματάει την παραγωγή τεστοστερόνης.
|Continuous doses greater than 12.5mg/day can cause a benign brain tumour. Monitoring of prolactin levels is recommended through [[Blood Testing#MTF|blood testing]].
|Η μέγιστη προτεινόμενη δόση είναι 10mg/μέρα. Συνιστάται παρακολούθηση των επιπέδων προλακτίνης μέσω [[Blood Testing#MTF|αιματολογικών εξετάσεων]].
'''Many doctors give overdoses of 50 mg/day. Cyproterone is a strong anti-androgen and testosterone suppression is possible with lower doses. A change of doctor is recommended.'''
'''Πολλοί γιατροί χορηγούν υπερβολικές δόσεις της τάξως των 50 mg/μέρα. Η κυπροτερόνη είναι δυνατό αντιανδρογόνο και η καταστολή της τεστοστερόνης γίνεται και με μικρότερες δόσεις. Προτείνεται αλλαγή γιατρού.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[wikipedia:Side_effects_of_cyproterone_acetate|Παρενέργιες]]:
[[wikipedia:Side_effects_of_cyproterone_acetate|Side Effects]]:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Καλοήθης όγκος στον εγκέφαλο.
* Benign brain tumor.
* Σε σπάνιες περιπτώσεις ηπατική βλάβη.
* In rare cases, liver damage.
* Ανεπάρκεια βιταμίνης B12.
* Vitamin B12 deficiency.
* Καρκίνος του μαστού.
* Breast cancer.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Η καταστολή της τεστοστερόνης μπορεί να επιτευχθεί και με ακόμη χαμηλότερες δόσεις, παρ' όλα αυτά ένα χάπι των 50 mg είναι δύσκολο να κοπεί σε κομμάτια μικρότερα των 12.5 mg ακόμη και με χαπακοκόπτη.
Testosterone suppression can be achieved with even lower doses, however a 50 mg pill is difficult to cut into pieces of less than 6 mg even with a pill cutter.
|-
|-
|
|
====== Bicalut ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/Bicalut Bicalut] ======
|Bicalutamide (aka: bica)
|Bicalutamide (κοινώς: bica, Βικαλουταμίδη)
|29.10 euro/30 pills
|29.10 ευρώ/30 χάπια
29.10/month
29.10/μήνα
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
~350/χρόνο
~350/year
|6.77 ευρώ/μήνα (28 ταμπλέτες)
|6.77 euro/month (28 tabs)
~95/χρόνο
~95/year
|50mg/μέρα
|50mg/day
|A-
|A-
|Pill/Tablet
|Χάπι/Ταμπλέτα
|Androgen receptor antagonist (Nonsteroidal antiandrogen)
|Ανταγωνιστής υποδοχέα ανδρογόνων (μη στεροειδές αντιανδρογόνο)
Blocks absorption of all androgens (including testosterone)
Μπλοκάρει την απορρόφηση όλων των ανδρογόνων (συμπεριλαμβανομένης της τεστοστερόνης)
|'''Serious negative interactions can be noted if combined with other anti-androgens and GNRH agonists (except progesterone)'''
|'''Σοβαρές αρνητικές αλληλεπιδράσεις μπορεί να παρατηρηθούν εάν συνδυαστεί με άλλα αντιανδρογόνα και αγωνιστές GNRH (εκτός της προγεστερόνης)'''
'''Very rare''' chance for recoverable and non-fatal liver damage for people with a certain rare mutation.
'''Πολύ σπάνια''' πιθανότητα ανακτήσιμης και μη θανατηφόρας ηπατικής βλάβης για άτομα με μια συγκεκριμένη σπάνια μετάλλαξη.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Τα περισσότερα από τα εφέ που ακούγονται στο εγχειρίδιο οδηγιών είναι τρομολαγνεία. (παραθέτει μια πολύ υψηλή πιθανότητα εμφάνισης ηπατικών προβλημάτων, ενώ στην πραγματικότητα είναι πολύ σπάνια, και παραθέτει επίσης φωτοευαισθησία, η οποία, αν εμφανιστεί καθόλου, θα πρέπει να είναι αρκετά σπάνια. Δεν γνωρίζουμε κανένα που να είχε αρνητική αλληλεπίδραση μεταξύ της αποτρίχωσης με λέιζερ αλεξανδρίτη και της βικαλουταμίδης).
Most of the effects listen in the instruction manual are scaremongering. (it lists a very high chance of liver issues when they are actually very rare, and also lists photosensitivity, which if it even occurs at all, it should be quite rare. We are aware of nobody who had a negative interction between alexandrite laser hair removal and bicalutamide).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Πρέπει να σημειωθεί ότι η βικαλουταμίδη, σε αντίθεση με τα περισσότερα άλλα αντιανδρογόνα, '''δεν''' μειώνει τα επίπεδα τεστοστερόνης, στην πραγματικότητα αυτά συνήθως αυξάνονται καθώς ο οργανισμός ανταποκρίνεται στην αναστολή των υποδοχέων τεστοστερόνης. Μην ανησυχείτε εάν παρατηρήσετε αύξηση της τεστοστερόνης στις εξετάσεις αίματος.
Note that bicalutamide, unlike most other anti-androgens, '''does not''' lower testosterone levels, in fact they usually rise as the body responds to testosterone receptors being inhibited. Do not be alarmed if you notice an increase of testosterone in your blood tests.
|-
|-
|
|
====== Utrogestan ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/utrogestran Utrogestan] ======
|Progesterone (P4) it is also referred to as prog
|Progesterone - Η προγεστερόνη (P4) αναφέρεται επίσης ως prog
|6.56 euro/15 caps (200mg)
|6,56 ευρώ/15 κάψουλες (200mg)
|?
|?
|200mg daily (rectal administration)
|200mg ημερησίως μέσω πρωκτικής χορήγησης
|A
|A
|Capsule
|Κάψουλα
|Stops testosterone production.
|Σταματά την παραγωγή τεστοστερόνης.
|There is not much confirmed information about progesterone.
|Δεν υπάρχουν πολλές επιβεβαιωμένες πληροφορίες για την προγεστερόνη.
It can also be taken orally but the absorption rate is very low.
Μπορεί να χορηγηθεί από το στόμα, αλλά το ποσοστό απορρόφησης είναι πολύ χαμηλό.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ανέκδοτοι ισχυρισμοί:
Anecdotal claims:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Βοηθάει στην ανάπτυξη του στήθους και με τη θυληκοποίηση γενικότερα.
* Helps with breast development and with feminization in general.
* Μπορεί να χορηγηθεί μετά από ένα έτος οιστραδιόλης.
* Can be given after one year of estradiol.
* Προτείνεται να χορηγηθεί αφού το άτομο φτάσει στο Tanner στάδιο 3.
* Suggested to be given after the individual reaches Tanner stage 3.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Μπορεί να έχει ανδογόνα ή άλλα (μη-σοβαρά, ανακτήσημα) αποτελέσματα για μερικά άτομα - Συγκεκριμένα μπορεί να μετατραπεί σε DHT (διυδροτεστοστερόνη) από το σώμα ακόμη και σε συνδιασμό με ντουταστερίδη ή βικαλουταμίδη.
It can have androgenic or other (non-serious, recoverable) effects for some individuals - in particular it can be converted to DHT by the body even in combination with dutasteride or vicalutamide.
|-
|-
|
|
====== Arvekap ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/Arvekap Arvekap] ======
|Triptorelin
|Triptorelin (Τριπτορελίνη)
| -
| -
|~200/year?
|~200/year?
|
|
|A?
|A?
|Injection
|Ενέσιμο
|GNRH Agonist
|GNRH Ανταγωνιστής
(indirectly) Stops testosterone AND estrogen production
(έμμεσα) Σταματάει την παραγωγή τεστοστερόνης ΚΑΙ οιστρογόνων
|Also a puberty blocker
|Είναι επίσης puberty blocker
|-
|-
|
|
====== Aldactone ======
====== [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/drugs/aldactone Aldactone] ======
|Spironolactone
|Spironolactone (Σπειρονολακτόνη)
|5.19 euro/20 tabs (100mg)
|5.19 ευρώ/20 ταμπλέτες (100mg)
|?
|?
|50mg-200mg/day
|50mg-200mg/μέρα
|B-C
|B-C
|Tablet
|Ταμπλέτα
|
|Ανταγωνιστής αλδοστερόνης/MCRA
|Very inefficient, makes you pee, it's a medication for blood pressure
|Πολύ αναποτελεσματικό, σε κάνει να κατουράς, είναι φάρμακο για την αρτηριακή πίεση
|-
|-
|
|
|Flutamide
|Flutamide (Φλουταμίδη)
|
|
|
|
Line 329: Line 312:
|
|
|
|
|Only in this table as an example to avoid
|Είναι μόνο εδώ για να το αποφύγεις
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Άλλα αντιανδρογόνα (προαιρετικά) ====
==== Other anti-androgens (optional) ====
Αυτά χρησιμοποιούνται για την παρεμπόδιση της μετατροπής άλλων ανδρογόνων σε DHT (η οποία προκαλεί τριχόπτωση (μαλλιά) και ανάπτυξη τριχών στο σώμα). Δεν είναι αντιανδρογόνα γενικής χρήσης.
These are used to block conversion of other androgens to DHT (which causes hair loss (hair) and body hair growth). They aren't general use anti-androgens.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Name
!Όνομα
!Effectiveness
!Αποτελεσματικότητα
|-
|-
|
|
====== Dutasteride ======
====== Dutasteride ======
|High
|Υψηλή
|-
|-
|
|
====== Finasteride ======
====== Finasteride ======
|None to Medium (Please just take duta - will not stop conversion of progesterone to DHT)
|Καμία έως Μέτρια (απλά πάρε Duta - δεν θα σταματήσει τη μετατροπή της προγεστερόνης σε DHT)
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Επίπεδα αίματος ===
=== Blood Levels ===
  Επιπλέον, ανάτρεξε στη σελίδα [[Blood Testing|Εξετάσεις αίματος]].
  Additionally, refer to the [[Blood Testing]] page.
Βεβαιώσου ότι χρησιμοποιείς τις σωστές μετρήσεις
PLEASE make sure that you are using the right measures
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Προσοχή: η βιοτίνη μπορεί να μπερδέψει τις εξετάσεις αίματος και να κάνει τα πάντα να φαίνονται πολύ υψηλότερα
Careful: biotin can mess with blood tests and make everything seem much higher
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Το γκρέιπφρουτ γαμάει τα πάντα
Grapefruit fucks everything
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Κάνε το τεστ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΡΙΝ την επόμενη σου δόση
Do the test JUST BEFORE your next dosage
</div>






<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
E2: - pg/ml
E2: - pg/ml
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Μερικοί γιατροί λένε πως πρέπει να είναι στο εύρος 100-200 pg/ml, που δεν είναι επιστημονικά υποστηριζόμενο.
Some doctors claim that it should be 100-200 pg/ml, this is not scientifically supported.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
T: <1.5nmol/L (ng/??)
T: <1.5nmol/L (ng/??)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
DHT: <10? (Οι υψηλές τιμές υποδηλώνουν ένα πρόβλημα, αλλά οι χαμηλές τιμές δεν σημαίνουν έλλειψη προβλήματος, η DHT συχνά δημιουργείται μέσα στους ιστούς και δεν διαρρέει στο αίμα)
DHT: <10? (High values signify an issue but low values don't signify lack of an issue, DHT is often created inside of tissues and doesn't leak to blood)
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Αν παίρνεις Androcur (Οξική Κυπροτερόνη), επίσης βλέπε: Προλακτίνη
If taking Androcur (Cyproterone acetate), also check: Prolactin
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Εάν παίρνεις Androcur (οξική κυπροτερόνη) ή Bicalutamide (Βικαλουταμίδη), έλεγξε επίσης: ALT, AST. Επιπλέον, αν θέλετε να σπαταλήσετε χρήματα: Χολερυθρίνη, ???
If taking either Androcur (Cyproterone acetate) or Bicalutamide, also check: ALT, AST. As an extra if you feel like wasting money: Bilirubin, ???
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Transmasc ==
== Transmasc ==
</div>
{| class="wikitable"
|+
!Εμπορικό Όνομα
!Ουσία
!Μορφή
!Μέθοδος Χορήγησης
!Κόστος
!Κόστος με ασφάλιση
!Δοσολογία
!Safety
!Notes
|-
|[https://www.galinos.gr/web/drugs/main/packages/4929 Norma]
|Ενανθική Τεστοστερόνη
|Ένεση/Αμπούλα
|Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular)
|17.67€/αμπούλα
|?
|?
|A+
| -
|-
|[https://www.galinos.gr/web/drugs/main/packages/15739 Tostran]
|Testogel
|Γέλη
|Μέσω του δέρματος
|'''Αρχική δόση'''
 
* 35.54€/2 μήνες
* 213.24€/χρόνο
 
'''Δόση των 30 mg'''
 
* 35.54€/40 μέρες
* ~324.30€/χρόνο
 
'''Δόση των 40 mg'''
 
* 35.54€/30 μέρες
* 426.48€/χρόνο
|35.54€ -> 8.89€
|20mg/μέρα (αρχική δόση)
30-40mg/μέρα
|B-
|
* 1 αντλία Tostran ('''0.5g''') είναι 10 mg Τεστοστερόνης.
* 2 αντλίες Tostran είναι 1 αντλία Testogel (20.25mg Tεστοστερόνης)
* Μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.
|}
 
== Νομιμότητα ==
Είναι νόμιμο να αγοράσεις οτιδήποτε χωρίς διάγνωση ή συνταγή (off the counter - OTC), Η Τεστοστερόνη είναι λίγο παράξενη (στην αγορά?), βλέπε [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/packages/15739 Tostran] (Testogel) ή [https://www.galinos.gr/web/drugs/main/packages/4929 TEn] (Ενανθική Τεστοστερόνη/Norma, ενέσιμο). 


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Μπορείς επίσης να δείς τον '''[https://diyon.top/map Χάρτη Trans-Friendly Φαρμακείων]''' για φαρμακεία που είναι κοντά σου (αυτό πάει και για Transfem και για Transmasc HRT).
== Legal ==
It is legal to buy anything without a diagnosis or a prescription (off the counter - OTC) EXCEPT testosterone
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Δεν υπάρχει ελάχιστη ή μέγιστη νόμιμη ηλικία για την έναρξη της ορμονοθεραπείας.  
There is no minimum or maximum legal age for someone to start HRT.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Δεν είναι νομικά υποχρεωτικό για κάποιον να έχει διάγνωση από ψυχίατρο προκειμένου να μεταβεί ιατρικά.
It is not legally mandatory for someone to have a diagnosis by a psychiatrist in order to medically transition.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Δεν υπάρχει νομικά υποχρεωτικός χρονικός περιορισμός για έναν ψυχίατρο να σε παρακολουθεί πριν από τη διάγνωσή σου.
There is no legally mandatory time restriction for a psychiatrist to monitor you before diagnosing you.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Δεν χρειάζεται νομικά να λαμβάνεις HRT για να απαλλαγείς από τον [[army|στρατό]], να αλλάξεις το [[legal|νόμιμο φύλο]] ή να υποβληθείς σε [[surgery|χειρουργική επέμβαση]].
You don't legally need to be on HRT in order to be exempt from the [[army]], change your [[Legal|legal sex]], or to have a [[surgery]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Other_resources"></span>
== Other resources ==
== Άλλες Πηγές ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Simulator: https://www.estrannai.se/
* Simulator: https://www.estrannai.se/
* https://transfemscience.org/ (note, the authors of this site disagree with a lot of what they are saying, regardless, it is still interesting)
* https://transfemscience.org/ (note, the authors of this site disagree with a lot of what they are saying, regardless, it is still interesting)
Line 441: Line 438:
* https://crimethinc.com/2022/12/15/producing-transdermal-estrogen-a-do-it-yourself-guide (alt link: https://anarch.cc/producing-transdermal-estrogen-a-do-it-yourself-guide/, as above)
* https://crimethinc.com/2022/12/15/producing-transdermal-estrogen-a-do-it-yourself-guide (alt link: https://anarch.cc/producing-transdermal-estrogen-a-do-it-yourself-guide/, as above)
* https://archive.ph/cpy7k (alt link: https://anarch.cc/homebrewing-hormones-mtf-guide/, as above)
* https://archive.ph/cpy7k (alt link: https://anarch.cc/homebrewing-hormones-mtf-guide/, as above)
</div>

Latest revision as of 00:48, 30 November 2024


Other languages:

Σημείωση: Μετά απο περίπου 1 μήνα σε HRT (Ορμονοθεραπεία) μερικά απο τα επίπεδα στην γενική αίματος πρέπει να είναι στα όρια που θέλεις (είτε MtF είτε FtM).

Αν είσαι transfem: Όχι, δεν είναι αναιμία.

Transfem

Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πάρεις puberty blockers GNRH ανταγωνιστές, π.χ. Arvekap, ή κάποιο άλλο αντιανδρογόνο χωρίς οιστρογόνα (για άτομα <18, οχι enby).

Μονοθεραπεία

Είδος Εμπορικά Ονόματα Δοσολογία Notes
Υπογλώσσια/Sublingual (E Valerate/Βαλεριανική ή Hemihydrate/Ημιένυδρη)
 Cyclacur (EV), Estrofem (EH, με παραγγελία απο εξωτερικό), Trisequens (12 χάπια 2mg EH, 10 χάπια norgestrel, 6 χάπια 1mg EH) >=8-12mg/μέρα Ενώ είναι εφικτό και με μικρότερη δοσολογία (τουλάχιστον 6mg), δεν είναι τόσο σύνηθες. Καλό είναι οι εξετάσεις αίματος ως σημείο αναφοράς για αυξομειώσεις (το γνωστό "Minmaxing")
Ενέσιμη Βαλεριανική Οιστραδιόλη (EV)
 Neofollin (μπορεί να γίνει παραγγελία σε χώρες γύρω απο την Τσεχία, δεν έχει δοκιμαστεί ακόμα στην Ελλάδα), Delestrogen (Φιαλίδιο, μη διαθέσιμο), Progynon Depot (Αμπούλες, μη διαθέσιμο),
η ειλικρινής μου αντίδραση
 5-7mg/5 μέρες
  • Λόγω των μεγάλων απότομων αυξήσεων που προκαλεί στα επίπεδα σε συνδιασμό με την μικρή ημιζωή δεν προτείνεται το διάστημα των δόσεων να ξεπερνάει τις 5 ημέρες διότι μπορεί να προκαλέσει συμπτώματα εμμηνόπαυσης.
  • Τα επώνυμα φάρμακα δεν είναι διαθέσιμα στην Ελλάδα.
  • Οι αμπούλες περιέχουν συγκεκριμένα mg η καθέ μία οπότε δεν υπάρχει μεγάλη ελευθερία στη δοσολογία και δεν επαναχρησιμοποιούνται. Προτείνεται η χρήση φιαλιδίου που έχει πώμα.
  • Βλέπε syringe dead space(*), π.χ. αν μένει 0.05mL, βγάλε +0.05mL απο το φιαλίδιο.
Ενέσιμη Ενανθική Οιστραδιόλη (EEn)
η ειλικρινής μου αντίδραση
 4-7mg/Εβδομάδα

7-10mg/10 μέρες (7.2mg συνήθως, αναλόγως το φιαλίδιο, βολεύει διότι οι εκατοντάδες των mL είναι δύσκολες να βγούν ακριβώς)

  • Γίνεται να διπλασιαστεί η δοσολογία για έως και 14 μέρες (τόσο επιτρέπει η ημιζωή της Ενανθικής)
  • Βλέπε syringe dead space(*), π.χ. αν μένει 0.05mL, βγάλε +0.05mL απο το φιαλίδιο.
Ενέσιμη Ενδεκυλική Οιστραδιόλη (EU/EUn)
η ειλικρινής μου αντίδραση
 Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για τις δοσολογίες. Η συχνότητα των διαφέρει ανάλογα το λάδι (MCT/καστορέλαιο). Ενδεικτικές δοσολογίες:

15-20mg/2 εβδομάδες

20-40mg+/4 εβδομάδες

  • Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για την ημιζωή, γίνεται να δωθεί και αρκετά υψηλή δοσολογία που διαρκεί 20-30 ημέρες.
  • Οι ενδομυϊκές ένεσεις διαρκούν για περισσότερο διάστημα οπότε δίνουν και καλύτερα επίπεδα για το ίδιο διάστημα ανά ένεση.
  • Χρειάζεται τουλάχιστον 90 μέρες για να φτάσει σε σταθερά επίπεδα.
  • Βλέπε syringe dead space(*), π.χ. αν μένει 0.05mL, βγάλε +0.05mL απο το φιαλίδιο.

* = Έχει αναφερθεί πως οι σύριγγες υπολογίζουν το dead space, αλλά δεν είναι 100% σίγουρο αυτό.

Sublingual vs Oral

Μέθοδος Ουσία Δοσολογία Παρατηρήσεις
Oral (Κατάποση)
 Estradiol Valerate σε μορφή χαπιού (πχ Cyclacur) >=6mg/μέρα

(max 10mg σύμφωνα με τον Dr. Powers)

Οι δόσεις συνιστάται να γίνονται ξεχωριστά ανά τακτά χρονικά διαστήματα εντός της μέρας για πιο σταθερά επίπεδα οιστραδιόλης, πχ για δοσολογία 6mg παίρνουμε 2mg ανά 8 ώρες. Με την στοματική δίοδο η δραστική ουσία μεταβολίζεται από το συκώτι και ένα τμήμα της μετατρέπεται σε εστρόνη (Ε1), η οπoία έχει πολύ μικρότερα εφέ εκθήλυνσης από την οιστραδιόλη (Ε2) οπότε εμποδίζεται ουσιαστικά το επιθυμητό αποτέλεσμα. Η βιοδιαθεσιμότητα της οιστραδιόλης με στοματική χορήγηση είναι πολύ μικρή (~5%) και συνήθως παρατηρούνται χαμηλότερα επίπεδα Ε2 σε εξετάσεις αίματος από τις υπόλοιπες μεθόδους χορήγησης. [anecdotal apo to server, wikipedia kai tttt - correct/expand?] Χρειάζεται παράλληλα να γίνεται χορήγηση αντιανδρογόνων για να μειωθούν τα επίπεδα τεστοστερόνης σε θηλυκά εύρη.
Sublingual (Υπογλώσσια)
 Estradiol Valerate σε μορφή χαπιού (πχ Cyclacur) >=4mg/μέρα Οι δόσεις συνιστάται να γίνονται ξεχωριστά ανά τακτά χρονικά διαστήματα εντός της μέρας για πιο σταθερά επίπεδα οιστραδιόλης, πχ για δοσολογία 6mg παίρνουμε 2mg ανά 8 ώρες. Η υπογλώσσια δίοδος παρακάμπτει τον μεταβολισμό της οιστραδιόλης από το συκώτι και έχει περίπου 5 φορές τη βιοδιαθεσιμότητα οιστραδιόλης από την στοματική χορήγηση. Με την υπογλώσσια μέθοδο τα επίπεδα οιστραδιόλης έχουν μεγαλύτερη διακύμανση από την κατάποση (υψηλότερο μέγιστο λιγότερο ελάχιστο), με κατάποση παραμένουν αυξημένα για ~12 ώρες ενώ με υπογλώσσια υποχωρούν μετά από 3-4 ώρες [idk if honscience to study einai apo to 2005 se cis gynaikes]

Πληροφορίες Φιαλιδίων

Φάρμακα

Για Cyclacur: πάρε μόνο τα άσπρα χάπια, τα καφέ χάπια είναι Norgestrel που έχει 0.5mg οιστραδιόλης αλλά έχει ανδρογονικό εφέ και μπορεί να προκαλέσει άλλες παρενέργειες.

Οιστρογόνα

Εμπορικό Όνομα Ουσία Μορφή Μέθοδος Χορήγησης Κόστος Κόστος με ασφάλιση Δοσολογία Safety Notes
Cyclacur
 Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV) Χάπι ταμπλέτα Από το στόμα ή υπογλώσσια 2.01€ για 11 χάπια

~130.8-328.€/έτος

~10.9-27.4€/μήνα

Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.

- 6mg-10mg/μέρα (σύμφωνα με τον Dr. Will Powers)

4mg-8mg/μέρα (από Έλληνες ενδοκρινολόγους)

A
  • Μόνο τα λευκά χάπια χρησιμοποιούνται. Τα καφέ χάπια έχουν λίγη οιστραδιόλη και δεν χρησιμοποιούνται λόγω παρενεργειών.
  • Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
Progynova
 Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV) Χάπι ταμπλέτα Από το στόμα ~22€ για 72 χάπια του 1 mg ή ~32€ για 72 χάπια των 2 mg

Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.

- 4mg-8mg/μέρα A
  • Δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιηθεί στην Ελλάδα εφόσον το Cyclacur είναι διαθέσιμο στα ελληνικά φαρμακεία.
  • Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
Estrofem, Estrifam (γερμανικό εμπορικό όνομα), Trisequens
 Ημιένυδρη Οιστραδιόλη - Estradiol Hemihydrate Χάπι ταμπλέτα Από το στόμα ή υπογλώσσια ~30€ για 28 χάπια των 2 mg χωρίς τα έξοδα αποστολής.

Οι τιμές είναι ενδεικτικές, το κόστος εξαρτάται από τη δοσολογία.

- 4mg-8mg/μέρα A
  • Δεν υπάρχει λόγος να χρησιμοποιηθεί στην Ελλάδα εφόσον το Cyclacur είναι διαθέσιμο στα ελληνικά φαρμακεία.
  • Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
  • Trisequens, ενώ είναι διαθέσιμο στην Ελλάδα, είναι περίεργο να το παίρνεις ενώ έχει μέσα 12 χάπια 2mg EH, 10 norgestrel (άχρηστα), και 6 χάπια 1mg EH, για πολύ παραπάνω απο το Cyclacur.
Dermestril
 Ημιένυδρη Οιστραδιόλη - Estradiol Hemihydrate Αυτοκόλλητο (Patch) Μέσω του δέρματος 44€ για 24 αυτοκόλλητα των 100mcg

~15€ για 8 αυτοκόλλητα των 50mcg

- 50mcg/3.5 μέρες (όταν αρχίζεις)

100mcg/3.5 μέρες (όταν τα επίπεδα οιστραδιόλης είναι σταθερά)

A
  • Αν δεν έχεις ιδέα πως να τα κολλήσεις δες αυτό: Demonstrational Video
  • Χρειάζεται αντιανδρογόνα ή GNRH ανταγωνιστές αν το άτομο δεν έχει γίνει ορχεκτομή.
  • Τα αυτοκόλλητα (Patches) των 100mcg μπορούν να κοπούν σε 2 (50mcg) αν χρειαστεί.
Neofollin (μπορεί να γίνει παραγγελία σε χώρες γύρω απο την Τσεχία, δεν έχει δοκιμαστεί ακόμα στην Ελλάδα), Delestrogen (Φιαλίδιο, μη διαθέσιμο), Progynon Depot (Αμπούλες, μη διαθέσιμο)
Βαλεριανική Οιστραδιόλη - Estradiol Valerate (EV)
 Ενέσιμο Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular) 80€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών) - 5-7mg/5 μέρες (μονοθεραπεία)

4-5mg/7 μέρες (μόνο σε συνδυασμό κάποιου αντιανδρογόνου ή GRNH ανταγωνιστή)

A+
  • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς αντιανδρογόνα ή GRNH ανταγωνιστή (μονοθεραπεία) αυξάνοντας τη δόση.
-
Οιστραδιόλη Ενανθική - Estradiol Enanthate (EEn)
 Ενέσιμο Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular) 80€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών) - 2.5mg-7mg/7 μέρες

(συνήθης δοσολογία: 4mg/7 μέρες)

A+
  • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χωρίς αντιανδρογόνα ή GRNH ανταγωνιστή (μονοθεραπεία) αυξάνοντας τη δόση.
-
Οιστραδιόλη Ενδεκυλική - Estradiol Undecylate (EU, EUn)
 Ενέσιμο Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular) 130€/έτος (συμπεραλαμβανομένων των εξόδων μεταφοράς, συριγγών και αλκοολούχων μαντηλακιών) - 15-20mg/2 εβδομάδες

20-40mg+/4 εβδομάδες

A+
  • Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για δοσολογίες, συνήθως χρησιμοποιείται για μονοθεραπεία.

Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές

Δεν πρέπει να παρθούν υπογλώσσια.

Εμπορικό Όνομα Ουσία Κόστος Κόστος με ασφάλιση Δοσολογία Ασφάλεια Μορφή Τύπος Σημειώσεις
Androcur
 Cyproterone Acetate - Οξεική Κυπροτερόνη (CPA) αναφέρεται και ως cypro 23.10€/50mg * 50 χάπια

21.1-33.7€/έτος

? 12.5mg/2 μέρες- 10mg/μέρα

Μεγαλύτερες δόσεις δεν πρέπει να χορηγούνται

C Χάπι ταμπλέτα Προγεστίνη - Progestin (Στεροειδές Αντιανδρογόνο)

Σταματάει την παραγωγή τεστοστερόνης.

Η μέγιστη προτεινόμενη δόση είναι 10mg/μέρα. Συνιστάται παρακολούθηση των επιπέδων προλακτίνης μέσω αιματολογικών εξετάσεων.

Πολλοί γιατροί χορηγούν υπερβολικές δόσεις της τάξως των 50 mg/μέρα. Η κυπροτερόνη είναι δυνατό αντιανδρογόνο και η καταστολή της τεστοστερόνης γίνεται και με μικρότερες δόσεις. Προτείνεται αλλαγή γιατρού.

Παρενέργιες:

  • Καλοήθης όγκος στον εγκέφαλο.
  • Σε σπάνιες περιπτώσεις ηπατική βλάβη.
  • Ανεπάρκεια βιταμίνης B12.
  • Καρκίνος του μαστού.

Η καταστολή της τεστοστερόνης μπορεί να επιτευχθεί και με ακόμη χαμηλότερες δόσεις, παρ' όλα αυτά ένα χάπι των 50 mg είναι δύσκολο να κοπεί σε κομμάτια μικρότερα των 12.5 mg ακόμη και με χαπακοκόπτη.

Bicalut
 Bicalutamide (κοινώς: bica, Βικαλουταμίδη) 29.10 ευρώ/30 χάπια

29.10/μήνα

~350/χρόνο

6.77 ευρώ/μήνα (28 ταμπλέτες)

~95/χρόνο

50mg/μέρα A- Χάπι/Ταμπλέτα Ανταγωνιστής υποδοχέα ανδρογόνων (μη στεροειδές αντιανδρογόνο)

Μπλοκάρει την απορρόφηση όλων των ανδρογόνων (συμπεριλαμβανομένης της τεστοστερόνης)

Σοβαρές αρνητικές αλληλεπιδράσεις μπορεί να παρατηρηθούν εάν συνδυαστεί με άλλα αντιανδρογόνα και αγωνιστές GNRH (εκτός της προγεστερόνης)

Πολύ σπάνια πιθανότητα ανακτήσιμης και μη θανατηφόρας ηπατικής βλάβης για άτομα με μια συγκεκριμένη σπάνια μετάλλαξη.

Τα περισσότερα από τα εφέ που ακούγονται στο εγχειρίδιο οδηγιών είναι τρομολαγνεία. (παραθέτει μια πολύ υψηλή πιθανότητα εμφάνισης ηπατικών προβλημάτων, ενώ στην πραγματικότητα είναι πολύ σπάνια, και παραθέτει επίσης φωτοευαισθησία, η οποία, αν εμφανιστεί καθόλου, θα πρέπει να είναι αρκετά σπάνια. Δεν γνωρίζουμε κανένα που να είχε αρνητική αλληλεπίδραση μεταξύ της αποτρίχωσης με λέιζερ αλεξανδρίτη και της βικαλουταμίδης).

Πρέπει να σημειωθεί ότι η βικαλουταμίδη, σε αντίθεση με τα περισσότερα άλλα αντιανδρογόνα, δεν μειώνει τα επίπεδα τεστοστερόνης, στην πραγματικότητα αυτά συνήθως αυξάνονται καθώς ο οργανισμός ανταποκρίνεται στην αναστολή των υποδοχέων τεστοστερόνης. Μην ανησυχείτε εάν παρατηρήσετε αύξηση της τεστοστερόνης στις εξετάσεις αίματος.

Utrogestan
 Progesterone - Η προγεστερόνη (P4) αναφέρεται επίσης ως prog 6,56 ευρώ/15 κάψουλες (200mg) ? 200mg ημερησίως μέσω πρωκτικής χορήγησης A Κάψουλα Σταματά την παραγωγή τεστοστερόνης. Δεν υπάρχουν πολλές επιβεβαιωμένες πληροφορίες για την προγεστερόνη.

Μπορεί να χορηγηθεί από το στόμα, αλλά το ποσοστό απορρόφησης είναι πολύ χαμηλό.

Ανέκδοτοι ισχυρισμοί:

  • Βοηθάει στην ανάπτυξη του στήθους και με τη θυληκοποίηση γενικότερα.
  • Μπορεί να χορηγηθεί μετά από ένα έτος οιστραδιόλης.
  • Προτείνεται να χορηγηθεί αφού το άτομο φτάσει στο Tanner στάδιο 3.

Μπορεί να έχει ανδογόνα ή άλλα (μη-σοβαρά, ανακτήσημα) αποτελέσματα για μερικά άτομα - Συγκεκριμένα μπορεί να μετατραπεί σε DHT (διυδροτεστοστερόνη) από το σώμα ακόμη και σε συνδιασμό με ντουταστερίδη ή βικαλουταμίδη.

Arvekap
 Triptorelin (Τριπτορελίνη) - ~200/year? A? Ενέσιμο GNRH Ανταγωνιστής

(έμμεσα) Σταματάει την παραγωγή τεστοστερόνης ΚΑΙ οιστρογόνων

Είναι επίσης puberty blocker
Aldactone
 Spironolactone (Σπειρονολακτόνη) 5.19 ευρώ/20 ταμπλέτες (100mg) ? 50mg-200mg/μέρα B-C Ταμπλέτα Ανταγωνιστής αλδοστερόνης/MCRA Πολύ αναποτελεσματικό, σε κάνει να κατουράς, είναι φάρμακο για την αρτηριακή πίεση
Flutamide (Φλουταμίδη) F--- Είναι μόνο εδώ για να το αποφύγεις

Άλλα αντιανδρογόνα (προαιρετικά)

Αυτά χρησιμοποιούνται για την παρεμπόδιση της μετατροπής άλλων ανδρογόνων σε DHT (η οποία προκαλεί τριχόπτωση (μαλλιά) και ανάπτυξη τριχών στο σώμα). Δεν είναι αντιανδρογόνα γενικής χρήσης.

Όνομα Αποτελεσματικότητα
Dutasteride
 Υψηλή
Finasteride
 Καμία έως Μέτρια (απλά πάρε Duta - δεν θα σταματήσει τη μετατροπή της προγεστερόνης σε DHT)

Επίπεδα αίματος

Επιπλέον, ανάτρεξε στη σελίδα Εξετάσεις αίματος.

Βεβαιώσου ότι χρησιμοποιείς τις σωστές μετρήσεις

Προσοχή: η βιοτίνη μπορεί να μπερδέψει τις εξετάσεις αίματος και να κάνει τα πάντα να φαίνονται πολύ υψηλότερα

Το γκρέιπφρουτ γαμάει τα πάντα

Κάνε το τεστ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΡΙΝ την επόμενη σου δόση


E2: - pg/ml

Μερικοί γιατροί λένε πως πρέπει να είναι στο εύρος 100-200 pg/ml, που δεν είναι επιστημονικά υποστηριζόμενο.

T: <1.5nmol/L (ng/??)

DHT: <10? (Οι υψηλές τιμές υποδηλώνουν ένα πρόβλημα, αλλά οι χαμηλές τιμές δεν σημαίνουν έλλειψη προβλήματος, η DHT συχνά δημιουργείται μέσα στους ιστούς και δεν διαρρέει στο αίμα)


Αν παίρνεις Androcur (Οξική Κυπροτερόνη), επίσης βλέπε: Προλακτίνη

Εάν παίρνεις Androcur (οξική κυπροτερόνη) ή Bicalutamide (Βικαλουταμίδη), έλεγξε επίσης: ALT, AST. Επιπλέον, αν θέλετε να σπαταλήσετε χρήματα: Χολερυθρίνη, ???

Transmasc

Εμπορικό Όνομα Ουσία Μορφή Μέθοδος Χορήγησης Κόστος Κόστος με ασφάλιση Δοσολογία Safety Notes
Norma Ενανθική Τεστοστερόνη Ένεση/Αμπούλα Υποδόρια (subcutaneous) ή ενδομυϊκά (intramuscular) 17.67€/αμπούλα ? ? A+ -
Tostran Testogel Γέλη Μέσω του δέρματος Αρχική δόση
  • 35.54€/2 μήνες
  • 213.24€/χρόνο

Δόση των 30 mg

  • 35.54€/40 μέρες
  • ~324.30€/χρόνο

Δόση των 40 mg

  • 35.54€/30 μέρες
  • 426.48€/χρόνο
 35.54€ -> 8.89€ 20mg/μέρα (αρχική δόση)

30-40mg/μέρα

B-
  • 1 αντλία Tostran (0.5g) είναι 10 mg Τεστοστερόνης.
  • 2 αντλίες Tostran είναι 1 αντλία Testogel (20.25mg Tεστοστερόνης)
  • Μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.

Νομιμότητα

Είναι νόμιμο να αγοράσεις οτιδήποτε χωρίς διάγνωση ή συνταγή (off the counter - OTC), Η Τεστοστερόνη είναι λίγο παράξενη (στην αγορά?), βλέπε Tostran (Testogel) ή TEn (Ενανθική Τεστοστερόνη/Norma, ενέσιμο).

Μπορείς επίσης να δείς τον Χάρτη Trans-Friendly Φαρμακείων για φαρμακεία που είναι κοντά σου (αυτό πάει και για Transfem και για Transmasc HRT).

Δεν υπάρχει ελάχιστη ή μέγιστη νόμιμη ηλικία για την έναρξη της ορμονοθεραπείας.

Δεν είναι νομικά υποχρεωτικό για κάποιον να έχει διάγνωση από ψυχίατρο προκειμένου να μεταβεί ιατρικά.

Δεν υπάρχει νομικά υποχρεωτικός χρονικός περιορισμός για έναν ψυχίατρο να σε παρακολουθεί πριν από τη διάγνωσή σου.

Δεν χρειάζεται νομικά να λαμβάνεις HRT για να απαλλαγείς από τον στρατό, να αλλάξεις το νόμιμο φύλο ή να υποβληθείς σε χειρουργική επέμβαση.

Άλλες Πηγές

Retrieved from "http://wiki.diyon.top/index.php?title=HRT/el&oldid=931"