All translations
From /gwik/
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Greek (el) | == MTF == Τα ποιο σημαντικά επίπεδα για καταμέτρηση είναι Τεστοστερόνη (T) και Οιστραδιόλη (E2). {| class="wikitable" |+ !Εξέταση !Αποδεκτές Τιμές !Σημειώσεις |- |Estradiol - Οιστραδιόλη (E2) |100-200 pg/mL ή 450-700 pmol/L αν λαμβάνονται [[HRT#Anti-androgens and GNRH Agonists|αντιανδρογόνα]] >300 pg/mL ή >1100 pmol/L σε [[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]] |Για [[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]] οι αποδεκτές τιμές εξαρτώνται από το αν έχει επιτευχθεί σωστή καταστολή της τεστοστερόνης. Οι τιμές είναι ενδικτεικές και μπορούν να διαφέρουν κατά πολύ από άτομο σε άτομο. |- |Testosterone - Τεστοστερόνη (T) |15-50 ng/dL | |- |Dihydrotestosterone - Διυδροτεστοστερόνη (DHT) |<10 ng/dL |Οι αποδεκτές τιμές είναι ισχυρισμός του Dr. Will Powers. Η DHT μπορεί να προκαλέσει ανδροποίηση ακόμη και αν η τεστοστερόνη είναι μέσα στις αποδεκτές τιμές. TODO: Write available actions when DHT is high. |- |Prolactine - Προλακτίνη (PRL) |2-29 ng/mL (TODO: Check if higher levels are acceptable) |Σημαντική εξέταση αν χορηγείται [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|κυπροτερόνη]] για την πρόληψη [[wikipedia:Prolactinoma|προλακτινώματος]]. |- |Progesterone - Προγεστερόνη (P4) |5-10 ng/mL |Αν δεν χορηγείται [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|προγεστερόνη]] η εξέταση δεν είναι σημαντική. |- |Sex Hormone Binding Globulin - Φυλοσύνδετη Σφαιρίνη ή Δεσμευτική Σφαιρίνη των Ορμονών του Φύλου (SHBG) |14.60-110 nmol/L |Επιρρεάζει την ελεύθερη οιστραδιόλη. Χαμηλότερα επίπεδα SHBG αυξάνουν την ελεύθερη οιστραδιόλη.<ref name=":0">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0039128X14001986</ref> |- |Thyroid Stimulating Hormone - Θυρεοειδοτρόπος Ορμόνη (TSH) |0.27-5 μIU/mL |Σημαντική εξέταση αν υπάρχει ιστορικό στην οικογένεια για θέματα με τον θυροειδή. Άτομα με θυληκές ορμόνες έχουν παραπάνω πιθανότητες να τα αναπτύξουν. |- |Free Estradiol - Ελεύθερη Οιστραδιόλη |>1,5% της Ε2 |Η διαθέσιμη οιστραδιόλη για να δεσμευτεί από τους υποδοχείς (προκαλεί τη θυληκοποίηση). Η SHBG και η τεστοστερόνη επιρρεάζουν την τιμή. Μπορεί και να υπολογιστεί με μαθηματικό τύπο.<ref name=":0" /><ref>https://aacrjournals.org/cebp/article/11/10/1065/166164/Validity-of-Free-Testosterone-and-Free-Estradiol</ref> |- |Estrone - Οιστρόνη (E1) |Το 1/3 της Ε2 |Οι αποδεκτές τιμές είναι ισχυρισμός του Dr. Will Powers και σύμφωνα με αυτόν η σωστή αναλογία συμβάλει στην ανάπτυξη στήθους για ορισμένα άτομα. TODO: Find which cases. |- |Follicle-Stimulating Hormone - Θυλακιοτρόπος Ορμόνη (FSH) |TODO |TODO |- |Luteinizing Hormone - Ωχρινοτρόπος Ορμόνη (LH) |TODO |TODO |- |Dehydroepiandrosterone - Δεϋδροεπιανδροστερόνη (DHEA) |TODO |TODO: Find the case which this blood test is relevant. |} |
| h English (en) | == MTF == Τα ποιο σημαντικά επίπεδα για καταμέτρηση είναι Τεστοστερόνη (T) και Οιστραδιόλη (E2). {| class="wikitable" |+ !Εξέταση !Αποδεκτές Τιμές !Σημειώσεις |- |Estradiol - Οιστραδιόλη (E2) |100-200 pg/mL ή 450-700 pmol/L αν λαμβάνονται [[HRT#Anti-androgens and GNRH Agonists|αντιανδρογόνα]] >300 pg/mL ή >1100 pmol/L σε [[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]] |Για [[HRT#Μονοθεραπεία|μονοθεραπεία]] οι αποδεκτές τιμές εξαρτώνται από το αν έχει επιτευχθεί σωστή καταστολή της τεστοστερόνης. Οι τιμές είναι ενδικτεικές και μπορούν να διαφέρουν κατά πολύ από άτομο σε άτομο. |- |Testosterone - Τεστοστερόνη (T) |15-50 ng/dL | |- |Dihydrotestosterone - Διυδροτεστοστερόνη (DHT) |<10 ng/dL |Οι αποδεκτές τιμές είναι ισχυρισμός του Dr. Will Powers. Η DHT μπορεί να προκαλέσει ανδροποίηση ακόμη και αν η τεστοστερόνη είναι μέσα στις αποδεκτές τιμές. TODO: Write available actions when DHT is high. |- |Prolactine - Προλακτίνη (PRL) |2-29 ng/mL (TODO: Check if higher levels are acceptable) |Σημαντική εξέταση αν χορηγείται [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|κυπροτερόνη]] για την πρόληψη [[wikipedia:Prolactinoma|προλακτινώματος]]. |- |Progesterone - Προγεστερόνη (P4) |5-10 ng/mL |Αν δεν χορηγείται [[HRT#Αντιανδρογόνα και GNRH ανταγωνιστές|προγεστερόνη]] η εξέταση δεν είναι σημαντική. |- |Sex Hormone Binding Globulin - Φυλοσύνδετη Σφαιρίνη ή Δεσμευτική Σφαιρίνη των Ορμονών του Φύλου (SHBG) |14.60-110 nmol/L |Επιρρεάζει την ελεύθερη οιστραδιόλη. Χαμηλότερα επίπεδα SHBG αυξάνουν την ελεύθερη οιστραδιόλη.<ref name=":0">https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0039128X14001986</ref> |- |Thyroid Stimulating Hormone - Θυρεοειδοτρόπος Ορμόνη (TSH) |0.27-5 μIU/mL |Σημαντική εξέταση αν υπάρχει ιστορικό στην οικογένεια για θέματα με τον θυροειδή. Άτομα με θυληκές ορμόνες έχουν παραπάνω πιθανότητες να τα αναπτύξουν. |- |Free Estradiol - Ελεύθερη Οιστραδιόλη |>1,5% της Ε2 |Η διαθέσιμη οιστραδιόλη για να δεσμευτεί από τους υποδοχείς (προκαλεί τη θυληκοποίηση). Η SHBG και η τεστοστερόνη επιρρεάζουν την τιμή. Μπορεί και να υπολογιστεί με μαθηματικό τύπο.<ref name=":0" /><ref>https://aacrjournals.org/cebp/article/11/10/1065/166164/Validity-of-Free-Testosterone-and-Free-Estradiol</ref> |- |Estrone - Οιστρόνη (E1) |Το 1/3 της Ε2 |Οι αποδεκτές τιμές είναι ισχυρισμός του Dr. Will Powers και σύμφωνα με αυτόν η σωστή αναλογία συμβάλει στην ανάπτυξη στήθους για ορισμένα άτομα. TODO: Find which cases. |- |Follicle-Stimulating Hormone - Θυλακιοτρόπος Ορμόνη (FSH) |TODO |TODO |- |Luteinizing Hormone - Ωχρινοτρόπος Ορμόνη (LH) |TODO |TODO |- |Dehydroepiandrosterone - Δεϋδροεπιανδροστερόνη (DHEA) |TODO |TODO: Find the case which this blood test is relevant. |} |
